Para o vídeo gravado de lado
Não. Ele é girado no seu navegador e nunca sai do seu aparelho.
Para MP4 e MOV, sim: o vídeo é marcado para tocar girado e nada é recodificado. Vídeos WebM são codificados de novo.