Fix sideways pages
No. It all happens in your browser, and the file never leaves your device.
Yes. Tap a page to turn it, or turn all pages at once.